Обзывайся на английском цензурно!

10 оскорбительных выражений на английском

Moron (морОн) – так называют человека, который не блещет своим умственными способностями и сообразительностью. Иными словами это болван, тупица, придурок. Это слово имеет общую судьбу с нашим словом «даун», которое изначально было медицинским термином, но потом «ушло в народ» и стало оскорблением.
Twit человек, который совершенно обделен интеллектом. На русском мы бы назвали такого человека глупым, дураком.
Ass-kisser – дословно – целователь всем известной пятой точки. Имеет больший градус оскорбления чем два предыдущих слова и применяется по отношению к подлизам и подхалимам. Такие люди обычно раздают комплименты направо и налево, стараясь этим завоевать одобрение и доверие общества. В США это считается очень серьезным оскорблением.
Bugger – человек, который сильно раздражает. Это более мягкая форма названию жеста, который заставляет показывать средний палец, но не смотря на это использовать это слово нужно очень аккуратно.
Asshole – так называют эгоистов, раздражающих и неприятных людей. Это тоже самое, что для женщин "b*tch", только применимо к мужчинам.
Whore / Slut оскорбительное слово, для обозначения девушек с низкой социальной ответственностью. Поэтому если не вы не бабушка, которая дежурит у подъезда на лавочке, то не стоит так называть своих знакомых подруг.
Nigger – весь мир борется с расизмом, поэтому даже не думайте это слово использовать по отношению к афроамериканцам. Возможно, вы когда-то услышите это слово из уст самого афроамериканца применимо к себе, но помните, другим употреблять это слово не самое умное решение.
Wog – оскорбительное расовое слово для людей с разным цветом кожи, отличающихся от белого.
Shit – означает «дерьмо» используется как для описания неприятных ситуаций, так и для выражения эмоций. Это нецензурное слово имеет более мягкий аналог «Crap», которое можно перевести как «блин».
F@ck – если говорить цензурно, то это слово обозначает совокупление, либо если переводить на русский то при употреблении «F@ck» со словом «you» будет означать желание отправить собеседника в далекое непристойное путешествие на три веселых буквы.
При употреблении со словом «off», можно будет перевести как «отвали», со словом «yeah» - это будет выражение радости. Универсальное слово, в русском языке тоже есть ему подобные.
Damn – проклятье, употребляется в контексте сродни нашему «черт», помогает выразить неприязнь к ситуации или человеку.
Общеупотребительные слова
Fool - ДуракStupid - Глупый
Dumd - Тупой
Retard - тормоз
Английский мат привязанный к половым органам
Dick, Prick обозначает мужской орган
Pussy, Cunt обозначает женский орган

Получается, в русском и английском языке много общего. И хотя иногда кажется, что английский мат не такой уж и оскорбительный в сравнении с русским матом, в английском языке смысл выражения можно понять не сразу, очень часто нужно вдумываться в контекст и знать особенности культуры. Однако же козырять ругательствами среди нейтив спикеров можно лишь достигнув только высшего уровня владения языком, иначе можно попасть в очень неприятную ситуацию и даже получить физическое возмездие.
|