Онлайн курсы английского в Melene >>
Учим английский
Резюме на английском

Резюме на английском — это ваш первый шаг к международной карьере. Оно должно быть четким, лаконичным и выделять вас среди других кандидатов. Многие делают ошибку, просто переводя резюме с родного языка, но такой подход не работает — важно учитывать англоязычные стандарты и формулировки. Работодатели ценят не только опыт, но и то, как вы его презентуете, поэтому правильные ключевые слова и сильные глаголы действий играют решающую роль.
Правила хорошего резюме на английском
Хорошо составленное резюме увеличивает шансы получить приглашение на собеседование, даже если у вас нет большого опыта работы. А
курсы английского по скайпу - отличный способ подтянуть язык перед собеседованием
Отличия резюме на английском

Резюме на английском языке должно быть структурированным, лаконичным и четким. В отличие от резюме на русском, в англоязычном варианте важно делать акцент на достижениях, а не просто описывать обязанности. Компании ожидают увидеть не просто список мест работы, а конкретные результаты вашей деятельности. Оптимальная длина резюме — одна страница для начинающих специалистов и максимум две страницы для опытных кандидатов. Документ должен быть легко читаемым, без сложных оборотов и длинных предложений. Важно использовать активные глаголы, такие как "achieved", "developed", "implemented", чтобы подчеркнуть вашу роль в проектах.
Репетитор английского по скайпу поможет подобрать правильные слова и скорректирует ваше резюме, чтобы на него обратил внимание работодатель.
Структура резюме на английском
Стандартное резюме на английском включает несколько ключевых разделов:
- Personal Information (Личная информация) — имя, контактные данные (электронная почта, телефон, LinkedIn). Возраст и семейное положение указывать не нужно.
- Summary (Краткое описание) — 2-3 предложения о вашем опыте, ключевых навыках и профессиональных целях.
- Work Experience (Опыт работы) — список мест работы в обратном хронологическом порядке с указанием должности, компании и достижений.
- Education (Образование) — учебные заведения, полученные степени и курсы.
- Skills (Навыки) — профессиональные и технические навыки, владение иностранными языками.
- Certifications & Training (Сертификаты и обучение) — дополнительное образование и профессиональные сертификаты.
- References (Рекомендации) — по желанию можно указать «Available upon request» (Предоставляются по запросу).
Как правильно описывать опыт работы

Раздел Work Experience — ключевая часть резюме, где важно не просто перечислять обязанности, а показывать результаты. Вместо "Responsible for managing projects" (Отвечал за управление проектами) лучше написать "Managed five projects, resulting in a 20% revenue increase" (Управлял пятью проектами, что привело к росту доходов на 20%).
Для каждого места работы укажите:
- Название компании и страну, если работали за границей.
- Даты работы (в формате Month/Year – Month/Year или Year – Present, если продолжаете работать).
- Ключевые достижения в формате списка с активными глаголами (achieved, increased, developed, led, implemented).
Грамотно составленное резюме на английском может звучать красиво и интригующе для работодателя как
итальянские идиомы. А это значит, что оно поможет вам привлечь внимание работодателей и увеличить шансы на получение работы. Важно не просто перевести стандартный шаблон, а адаптировать его под англоязычные стандарты. Используйте активные глаголы, подчеркивайте достижения и избегайте типичных ошибок. Если у вас нет опыта работы, делайте акцент на навыках, образовании и стажировках.