30 выражений для путешественников
Если вы не представляете свою жизнь без путешествий, то эта статья для вас. Ведь путешествовать всегда хочется с комфортом. А знание некоторых базовых выражений и умение общаться в чужой стране даст ощущение комфорта и свободы, даже если ваш уровень английского языка ближе к начальному.
Запомни эти слова и почувствуй свободу
Английский язык уже давно стал универсальным языком на всех туристических маршрутах. Даже если вы отправляетесь в страну, где не говорят на английском, в туристических местах вы все равно найдете вывески, указания и объяснения для туристов на английском языке. Просто запомните эти слова и выражения, а если хотите отработать их с репетитором, то записывайтесь на онлайн курсы английского языка для путешественников.
Такси
I’d like a taxi, please - Я хотел бы заказать таксиThe car is on its way - Машина в пути
Sorry, there are none available at the moment -Извините, сейчас свободных такси нет
What’s the address? - Какой адрес?
Could I take your name, please? - Назовите свое имя, пожалуйста
Take me to this address, please - Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста
Could you take me to the city centre? - Не могли бы вы отвезти меня в центр города?
Could you wait for me here? - Вы могли бы подождать меня здесь?
How much will it cost? - Сколько это будет стоить?
How long will the journey take? - Сколько времени займет дорога?
Keep the change - Оставьте сдачу себе
Самолет
Your passport and ticket, please - Ваш паспорт и билет, пожалуйста Where are you flying to? - Куда вы летите?
Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? В вашем багаже есть жидкости или острые предметы?
Could I see your hand baggage, please? - Покажите вашу ручную кладь, пожалуйста
There’s an excess baggage charge of $30 - Дополнительная плата за багаж 20 фунтов
Would you like a window or an aisle seat? Вы хотите сидеть у окна или в проходе?
How many bags are you checking in? - Сколько сумок вы сдаете?
Could you put any metallic objects into the tray, please? - Положите металлические предметы на поднос, пожалуйста.
Please empty your pockets Освободите карманы, пожалуйста
Please take your laptop out of its case - Пожалуйста достаньте ноутбук из сумки
I’m afraid you can’t take that through - К сожалению, вы не можете взять это с собой
Автобус или поезд
Where is the ticket office? - Где находится касса?single - билет в один конец
return - билет в оба конца
What time is the next train to Liverpool? - Во сколько идет следующий поезд на Ливерпуль?
How much is a single ticket to London? - Сколько стоит билет в один конец до Лондона?
How much is a return ticket to Manchester? - Сколько стоит билет в оба конца до Манчестера?
Are there reductions for off-peak travel? - Есть ли скидки на билеты не в час-пик?
When would you like to travel? - Когда вы хотели бы выехать?
Как путешествовать без знания английского
Путешествовать без знания английского языка вполне возможно, но требует некоторой подготовки и стратегии. Вот несколько советов:Используйте приложения для перевода. Существует множество приложений для мобильных устройств, которые могут помочь вам перевести слова и фразы в реальном времени. Например, Google Translate предоставляет функцию разговорного перевода.
Выбирайте туристические места с поддержкой на разных языках. Путешествуйте в места, где обслуживание туристов предоставляется на нескольких языках. Многие туристические районы, отели и достопримечательности предлагают информацию на различных языках, в том числе и на русском.
Используйте жесты и мимику. Жесты могут быть универсальным способом общения. Используйте мимику, чтобы объяснить свои мысли, и будьте открытыми к коммуникации.
Заранее изучите основные фразы. Перед поездкой изучите базовые фразы на местном языке. Это может включать приветствия, благодарности, основные вопросы и т.д.
Готовьтесь к путешествию заранее, запишитесь на курсы английского языка или подготовьте разговорник, и тогда вы сможете избежать недопонимания с носителем
 |
 |